Испытания полицейских собак наиболее правильно и целесообразно поставлены в Германии, где главное и повсеместное руководство подобными испытаниями принадлежит известному нашим читателем обществу, совет которого находится в г. Гаген.
При посещении одного из таких испытаний минувшим летом я получил от председателя этого общества, г. Мейера новые правила, по которым производятся испытания дрессированных собак, выработанные Германским обществом поощрения применения собак к полицейской службе и перевод которых я помещаю здесь в уверенности, что эти правила послужат нам образцом и полезным руководством.
Порядок испытаний
§1 Цель испытаний полицейских собак: Испытания полицейских собак устраиваются для того, чтобы показать тонкость чутья и понятливость наших полицейских собак и их применение на полицейской службе всем административным лицам, публике, а также и тем из полицейских чиновников, которые не имели случая видеть работу и службу полицейских собак, и таким образом приобретается все более и более сторонников этого дела.
Интерес и сочувствие публики в свою очередь будет побуждать дрессировщиков к новой настойчивой работе, привлекая к этому делу и других. Наконец целью испытаний является необходимость показать, какие породы собак более всего пригодны для полицейской службы.
§2 Виды испытаний полицейских собак: 1) Испытания «главного общества» (т. е. устраиваемые советом общества).
2) Публичные испытания отделов общества.
3) Закрытые испытания отделов (допускаются только члены отделения общества).
4) Испытания таких кинологических обществ, которые признаны, как соответствующие целям Р. Н. V. Главное общество (совет) устраивает каждый год по меньшей мере одно испытание.
Ближайшее указание места и времени испытания определяется в феврале каждого года постановлением главного годичного собрания. Главному обществу предоставляется устраивать еще дальнейшие испытания и к устройству этих испытаний привлекать те отделения общества, в которых устройство испытаний является неотлагательным, и где необходима особенная пропаганда для развития дела применения полицейских собак. Время и место испытания объявляется смотря по обстоятельствам.
Отчетность отделений общества в устройстве публичных испытаний: Этим отделениям предоставляется право устраивать испытания по своему усмотрению, однако они обязуются уведомлять главное общество, указывая по возможности точное время и место предполагаемого испытания, до происходящего в феврале каждого года главного годичного собрания.
Обозначение времени и места этих испытаний: Ближайшее обзначение срока испытаний лежит на обязанности главного годичного собрания.
Обнародование срока испытания: Все сроки испытаний, установленные главным собранием для текущего года, обнародываются протоколом этого собрания. Испытания, которые почему либо спроектированы после, могут быть признаны только в том случае, если они устраиваются отделом, организация которого утверждена главным собранием. Поступившие по этому поводу запросы или предложения разрешаются председателем общества.
Полицейские собаки в Финляндии.
«Гектор» на дереве.
Обязанности по устройству закрытых испытаний: Те отделения общества, которые не устраивают публичного испытания и в районе которых не приходятся испытания, организуемые главным обществом, обязуются в течение года, в любое время устроить испытание исключительно для собак своих членов. Разделение этих испытаний на классы предоставляется самим отделениям, но класс «победителей», в таких испытаниях не допускается.
§3 Классы: При каждом испытании полицейских собак учреждаются два класса: Для испытаний главного общества — класс «победителей» и класс «открытый». Для испытаний отделов общества класс «открытый» и класс «ограниченный» (для новичков).
§4 Запись: Запись на испытание становится действительной по внесении сбора, установленного за запись.
Записной сбор: 10 марок в классе «победителей», 7,50 марок в классе «открытом», 5 марок в классе «ограниченном» — на каждое публичное состязание.
Условия для записи: недопустима запись собаки сразу в нескольких классах. В ограниченном классе (для новичков), могут быть записаны только те собаки, которые не были ни на одном испытании полицейских собак или ни на каком испытании не получили аттестат «порядочная» (удовлетворительная).
В открытом классе, на публичное испытание какого либо отделения общества, может быть записана всякая собака без всяких дальнейших условий. Однако, если собака, будучи записанной в открытом классе, взяла на закрытом испытании два раза подряд I, II или III приз, то дальнейшее выступление собаки, в этом классе на испытании не дозволяется.
Она может тогда записаться только в класс «победителей» на испытание главного общества. Запись в открытый класс на испытание главного общества допустима лишь тогда, когда собака на испытании в отделении общества получила аттестат «хорошая». Дважды полученный I, II или III приз исключает дальнейшую запись собаки в этом классе.
В класс победителей допускаются только те собаки, которые на испытании в открытом классе главного или отделений общества или получили аттестат «очень хорошая» или взяли два раза подряд I, II или III приз.
Собаки класса победителей, получившие три раза подряд I приз получают звание чемпиона и исключаются из дальнейших испытаний.
§5 Допущение к испытанию: К закрытому испытанию, как главного, так и отделений общества могут быть допущены только те собаки, которые принадлежат членам общества Р.Н.V. и записанные в родословную книгу специальных клубов.
§6 Очередь, соблюдаемая при записи: Допущенные собаки заносятся в каталог, причем очередь ведется по очереди записи на испытание, но с условием, что кобели становятся ранее сучек.
Вывод на испытание в этой последовательности: Записанные собаки испытываются в последовательности записи в каталоге. Исключений никаких не делается; мало того, те собаки, которые не были выведены в очередь исключаются из состязания.
§7 Место испытания.
Вход: На месте испытания, которое должно быть хорошо отгорожено, не должно быть никого, кроме устроителей, руководителя испытания, судей, дрессировщика с собакой и слуги.
Ходить по месту испытания за три дня до начала испытаний проводникам записанных собак запрещается. Неисполнение этого правила ведет за собой исключение из состязания.
Публика: Зрители должны занимать места за загородкой плаца и должны соблюдать полную тишину. Всякие знаки поощрения запрещаются.
§8 Судьи: Выбранные главным собранием судьи могут занимать судейские трибуны лишь на испытании, устраиваемом главным образом отделением или официально признанным советом Р. Н. V. частным обществом.
Избрание судей: При публичном испытании судят три судьи по выбору устраивающего испытания общества. Судья главного общества принимает участие во всех испытаниях отделов. При закрытом испытании может быть число судей уменьшено до двух.
На испытании отдела не может судить судья, состоящий членом этого отдела.
Заместитель: На случай отсутствия вследствие какой либо причины одного из судей. На его место назначается заместитель, выбираемый вместе с избранием судей главным собранием, как заместитель.
Жалование судей: Таковое полагается в виде стоимости проезда до места состязания (железнодорожный билет III класса) и суточные на время состязаний по 15 марок.
§9 Разделение испытаний: Испытания делятся на 4 отдела: 1) Комнатная дрессировка,
2) Защитная служба,
3) Сыскная служба,
4) Класс «победителей».
Таблицы и распределение пунктов испытания: Единичные упражнения помещены ниже в особых таблицах, но, кроме того, они сочетаются таким образом: Собаки, записанные в класс «победителей», испытываются в отд. 3 и 4. Собаки, записанные в класс «открытый» испытываются в отд. 1, 2 и 3. Собаки, записанные в класс «ограниченный» испытываются в отд. 1 и 3.
Те собаки, которые в отделении 1 получают меньше 35 баллов, исключаются из дальнейшего испытания.
Порядок демонстрации пунктов испытания: Проводник при испытании в каждом отделении показывает различные упражнения в последовательности, указанной в таблицах.
§10 Постановление судей: Никаких жалоб на постановление судей и споров не допускается. Всякая критика судей ведет к исключению из испытания и лишению приза.
Призы: В каждом классе учреждаются денежные призы таким образом:
1. При испытании, устраиваемым главным обществом: Для класса победителей 3 приза: 120 марок для первого приза, 100 для второго и 80 для третьего.
Кроме того для класса «победителей» главное общество учреждает один переходящий приз, который дается той собаке (на один год), которая в этом классе взяла первый приз. Этот приз поступает в собственность проводника той собаки, которая взяла первый приз три раза подряд и заслужила титул чемпиона.
Собака, показавшая лучшую сыскную работу, получает 50 марок.
Для открытого класса — четыре приза: 100 марок для первого, 80 для второго, 60 для третьего и 40 для четвертого.
2. При публичном испытании отделений общества: Отделения предоставляется учреждение призов по своему усмотрению как по количеству, так и по стоимости, с условием чтобы ни один из них в отдельности не превосходил соответствующего приза главного общества.
Аттестаты: Каждой испытуемой собаке дается аттестат:
За четыре первых класса аттестата особый диплом.
Условия для получения первого приза: Первый приз получает та собака, которая имеет наивысший балл за испытание. На испытании главного общества этот балл не должен быть ниже: Для класса «победителей» (отд. 3 и 4) не ниже 280.
Для открытого класса не ниже 200 баллов.
При публичном испытании отделений общества: В открытом классе — не меньше 200 баллов. В ограниченном — 130.
Второй приз получает следующая по качеству собака, и так далее, до полной раздачи призов.
Условия для получения приза вообще: Собака не может получить приза, если она при испытании главного общества в классе «победителей» (в отд. 3 и 4) получила меньше 200 баллов, в открытом классе — меньше 150; при публичном же испытании отделений общества: в открытом классе — меньше 150 баллов и в ограниченном классе — меньше.
На случай, когда установленные призы не предназначены для раздачи, судьям предоставляется раздать с согласия устроителей особенные почетные денежные призы.
Призы для проводников: Эти призы (наличными деньгами) должны быть во всех классах и их раздача зависит от свободного решения судей.
При раздаче этих призов руководятся не только оценкой работы собаки, но также умеет ли проводник легко и спокойно заставлять свою собаку понимать его и сохраняет ли он ее при испытании спокойною, ровною. Поэтому вполне возможно, что проводнику будет присужден приз между тем как его собака не признается этого достойной.
Раздача призов: Раздача призов производится сейчас же по окончании испытания. Денежные призы выплачивать сейчас же на месте, почетные же, если они находятся на месте испытания.
§12[17]
Доступ к испытанию: Члены главного общества пользуются свободным входом на все испытания как главного общества, так и отделений. При входе они предъявляют свои членские билеты на текущий год.
Перечень упражнений и баллы:
ОТДЕЛ ПЕРВЫЙ 1) Хождение на привязи — 4
2) Свободное следование у ноги — 6
3) Лежание (5 минут) — 8
4) Отказ брать корм из чужих рук, а также и подброшенный, на привязи и без нее — 8
5) Подача голоса по приказанию — 6
6) Аппортирование брошенных вещей — 6
7) Аппортирование через забор, неся сразу не меньше одного килограмма — 6
8) Прыганье не меньше 1,50 метра (стена, изгородь, колючая проволока) — 6
Итого — 50 ОТДЕЛ ВТОРОЙ 1) Разыскивание потерянных вещей на расстоянии не меньше 75 метров (140 шагов) — 10
2) Разыскивание закопанных вещей, не меньше 75 м — 10
3) Разыскивание вещей, потерянных или спрятанных чужим (не меньше 75 м) — 20
4) Особенные упражнения из сыскной службы (выбранные из класса «победителей») — 30
5) Разыскивание вещей, закопанных чужим — 20
6) Возвращение по приказанию — 10
Итого — 100
ОТДЕЛ ТРЕТИЙ 1) Окарауливание вещей на привязи и без нее — 10
2) Обыск — 10
3) Лаять на каждого найденного человека — 10
4) Останавливать убегающего преступника, лаять и держать — 10
5) Отпускать спокойно стоящего преступника без приказания — 10
6) Отозвание собаки на определенной дистанции от преступника — 10
7) Сопровождение преступника, не кусая его — 10
8) Защита проводника без приказания — 10
9) Отсутствие боязни выстрела, удара и огня — 10
10) Подача помощи на крик или сигнал о помощи — 10
11) Разыскивание брошенных преступником вещей — 10
12) Работа на воде — 10
Итого — 120 Отдел четвертый, для класса «Победителей» 1) Преследование чужого по свежему следу и лаять на него. Идти только по следу ноги. Удаление до 1500 метров (2100 шагов) — 15
2) Лаять на искомого человека в толпе; следование по предметам, как например: топор, молоток, нож, палка, которые искомое лицо имело в руках. След свежий — 20
3) Преследование и задержание человека по чутью в комнате, где этот человек укрылся. Удаление до 1500 м — 20
4) Найти и следовать по свежему следу, который прерывается водой. Переплыть через воду и продолжать преследование до настижения. Следование по любому следу — 25
5) Следование по свежему следу в доме и открыть искомое лицо. Удаление до 1.500 метров. След по желанию — 20
6) Обыскивание местности, посещенной преступником, и принесение всех уроненных или брошенных им предметов — 20
Итого — 120 7) Исполнение упражнений от 1 до 6 по холодному следу, от одного до 24 часов. При исполнении этого упражнения баллы так же, как и при упражнениях по свежему следу, но с условием, что за каждые полчаса работы по холодному следу прибавляется один лишний балл.
Полицейские собаки в г. Гельсингфорс.
«Цилли» поднимается по лестнице.
Примечания и пояснения к правилам испытаний При следовании на привязи ремень отпускается подлиннее и один судья сопровождает проводника. Этим исключается тайная помощь проводника собаке.
При свободном следовании тоже один судья сопровождает проводника. Собака должна оставаться лежать в отдаленном месте у стены.
При отказе собаки брать пищу нужно всеми силами стараться заставить ее взять (давая при этом три рода пищи: колбасу, мясо и хлеб).
При аппортировании употребляются лишь те вещи, которые были приготовлены на плацу заранее. При аппортировании через изгородь предмет перебрасывается через нее и собака посылается за ним, возвратиться же она должна без приказания.
При охране предметов нужно стараться взять вещи у собаки.
При обыскивании нужно по крайней мере одного человека спрятать как пострадавшего и т. п. и он должен быть облаян собакой и взят проводником.
«Цилли» спускается с лестницы. При преследовании преступника этот последний должен иметь розгу и ею отчаянно защищаться и стрелять. Потом он остается стоять смирно, чтобы узнать, оставит ли его собака. Во время этого упражнения проводник стоит около судей. После этого начинается передача донесений, во время которого собака не должна кусаться.
При защите проводника не должна быть подаваема ни малейшая помощь. При подании помощи по полицейскому сигналу или по крику о помощи собака должна сначала удалиться по приказанию проводника, а потом уже поспешить на помощь.
При каждом упражнении из сыскной службы собака должна проводиться в толпе людей и к каждому упражнению, если возможно, должен быть другой человек. Эти лица должны всегда быть готовыми, о чем заботится устраивающее общество.
Собакам, которые должны работать по холодному следу, нужно при записывании на испытание это упражнение точно объяснить. Эти следы должны быть проложены в сопровождении судьи днем к назначенному времени; нужно приступать к этому упражнению раньше всех других.
Описание этого упражнения нужно поместить, если возможно, в каталог. Судьи после выводки каждой собаки приступают к совещанию и затем заносят выведенный средний балл также, как и поводы, которыми руководствовались при выставке балла в судейскую книгу.
Перед испытанием отдельного упражнения собака испытывается перед своим помещением на своем дрессированном плацу. Вывод об этом также заносится в судейскую книгу. Самый старший судья, если судейская коллегия не заключает в себе других должностных лиц общества, должен представить подписанную всеми судьями книгу, не позже 14 дней по окончании испытания, первому председателю главного Совета общества.
17- §11 в оригинальном издании 1911 года отсутствует.